Psalms 38:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Yoruba 2010
OLUWA, má fi ibinu bá mi wí! Má sì fi ìrúnú jẹ mí níyà!
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
OLUWA, máṣe ba mi wi ninu ibinu rẹ: bẹ̃ni ki o máṣe nà mi ni gbigbona ibinujẹ rẹ.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
OLÚWA Má ṣe bá mi wí nínú ìbínú Rẹ, bẹ́ẹ̀ ni kí o má ṣe fi ìyà jẹ mí nínú ìrunú Rẹ̀.