Psalms 48:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Yoruba 2010
Bí a ti gbọ́, bẹ́ẹ̀ gan-an ni ó rí, ní ìlú OLUWA àwọn ọmọ ogun, ní ìlú Ọlọrun wa: Ọlọrun fi ìdí rẹ̀ múlẹ̀ títí lae.
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
Bi awa ti gbọ́, bẹ̃li awa ri ni ilu Oluwa awọn ọmọ-ogun, ni ilu Ọlọrun wa: Ọlọrun yio gbé e kalẹ lailai.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
Gẹ́gẹ́ bí a ṣe gbọ́ Bẹ́ẹ̀ ni àwa rí, Ní ìnú OLÚWA àwọn ọmọ ogun Ní ìlú Ọlọ́run wa Ọlọ́run jẹ́ kí ó wà ní abẹ́ ààbò títí láéláé. Sela