Psalms 64:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Yoruba 2010
Ta ni yóo wá ẹ̀ṣẹ̀ wa rí? Ọgbọ́n àlùmọ̀kọ́rọ́yí ni a ti fi pète.” Áà, inú ọmọ eniyan jìn!
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
Nwọn gbero ẹ̀ṣẹ; nwọn wipe, awa ti pari ero ti a gbà tan: ati ìro inu olukuluku wọn, ati aiya wọn, o jinlẹ.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
Wọ́n gbìmọ̀ àìsòdodo, wọn wí pé, “A wa ti parí èrò tí a gbà tán” lóòtọ́ àyà àti ọkàn ènìyàn kún fún àrékérekè.