Psalms 78:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Yoruba 2010
kí wọn má dàbí àwọn baba ńlá wọn, ìran àwọn olóríkunkun ati ọlọ̀tẹ̀, àwọn tí ọkàn wọn kò dúró ṣinṣin, tí ẹ̀mí wọn kò sì dúró gbọningbọnin ti Olodumare.
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
Ki nwọn ki o máṣe dabi awọn baba wọn, iran alagidi ati ọlọ̀tẹ̀; iran ti kò fi ọkàn wọn le otitọ, ati ẹmi ẹniti kò ba Ọlọrun duro ṣinṣin.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
Wọn ò ní dàbí àwọn baba ńlá wọn ìran aláyà líle àti ọlọ́tẹ̀ tí ọkàn wọn kò sòòtọ̀ si oloore.