Psalms 80:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Yoruba 2010
Dẹtí sílẹ̀, ìwọ olùṣọ́-aguntan Israẹli, Ìwọ tí ò ń tọ́jú àwọn ọmọ Josẹfu bí agbo ẹran. Ìwọ tí o gúnwà láàrin àwọn kerubu, yọ bí ọjọ́
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
FI eti si ni, Oluṣọ-agutan Israeli, iwọ ti o ndà Josefu bi ọwọ́-agutan; iwọ ti o joko lãrin awọn kerubu tàn imọlẹ jade.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
Gbọ́ tiwa, ìwọ olùsọ́ àgùntàn Ísírẹ́lì; ìwọ tí ó darí Jósẹ́fù bí ọwọ́ ẹran; ìwọ tí o jòkòó lórí ìtẹ́ láàrin Kérúbù, tàn jáde