Psalms 93:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Yoruba 2010
OLUWA jọba; ó gbé ọlá ńlá wọ̀ bí ẹ̀wù; OLUWA gbé ọlá ńlá wọ̀, ó sì di agbára ni àmùrè. Ó fi ìdí ayé múlẹ̀; kò sì ní yẹ̀ laelae.
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
OLUWA jọba, ọla-nla li o wọ li aṣọ; agbara ni Oluwa wọ̀ li aṣọ, o fi di ara rẹ̀ li amure: o si fi idi aiye mulẹ, ti kì yio fi le yi.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
OLÚWA ń jọba, ọlá ńlá ní ó wọ̀ ní aṣọ; ọlá ńlá ni OLÚWA wọ̀ ní aṣọ àti ìhàmọ́ra Rẹ̀ pẹ̀lú agbára. Ó fi ìdí ayé múlẹ̀; kò sì le è yí.