Zephaniah 3:16 — Compare Translations

Yoruba 2010

Ní ọjọ́ náà, a óo sọ fún Jerusalẹmu pé: “Ẹ má ṣe fòyà; ẹ má sì ṣe jẹ́ kí agbára yín dínkù.

Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)

Li ọjọ na a o wi fun Jerusalemu pe, Iwọ má bẹ̀ru: ati fun Sioni pe, Má jẹ ki ọwọ́ rẹ ki o dẹ̀.

Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)

Ní ọjọ́ náà, wọn yóò sọ fún Jérúsálẹ́mù pé, “Má ṣe bẹ̀rù Síónì; má sì ṣe jẹ́ kí ọwọ́ rẹ kí ó dẹ̀.