Colossians 3:3

Chinese Bible 1927 (Traditional) (文理《委辦譯本》)

蓋爾猶死、而生命與 基督 共藏於上帝、

这是什么意思？

This verse from Colossians says that believers are spiritually dead to the old sinful life, but their new life is hidden with Christ in God. The Apostle Paul wrote this to encourage Christians to focus on their spiritual reality.

儿童解释

Imagine you have a special treasure box where your most precious things are hidden away safely. This verse tells us that our lives as followers of Jesus are like that treasure box, kept safe and hidden with Jesus in God's care.

历史背景

The Apostle Paul wrote this letter to the church in Colossae around AD 60-62. He was addressing a community facing false teachings, emphasizing their new life in Christ over worldly concerns.

今日应用

Consider how you might be weighed down by past mistakes or societal pressures. This verse reminds us that our true identity and safety are found in Christ, allowing us to live free from those burdens.

主题

• salvation
• spiritual life
• faith
• hope
• new identity
• Christ's resurrection

相关经文

• Romans 6:4
• Ephesians 2:5-6
• John 3:16
• Matthew 10:39
• Philippians 3:8

常见问题

What does it mean to be 'dead' in this verse?

Being 'dead' here refers to the spiritual death from which believers have been saved. It means they are no longer controlled by sin and its consequences.

How is life hidden with Christ in God?

This phrase indicates that our new, eternal lives as Christians are secure and hidden within the safety of Christ's presence and God’s care.

Why does Paul emphasize this to the Colossians?

Paul emphasizes this to remind them that their true life is not in worldly things but in Christ. This was important as they faced false teachings and could be drawn back into old ways of thinking.

How can I apply this verse practically in my life?

You can focus on nurturing your spiritual life by spending time with God, reading the Bible, praying, and connecting with other believers. This strengthens your connection to Christ and helps you live out your new identity.