Luke 5:5

Chinese (Simplified) Contemporary Bible (CCB Bible) (圣经当代译本修订版)

西门 说：“老师，我们劳碌了一整夜，一无所获。既然你这样吩咐，我就撒网。”

这是什么意思？

In this verse from Luke's Gospel, Simon Peter is speaking to Jesus after a long night of fishing without any success. He agrees to cast his net one more time because he trusts Jesus' word.

儿童解释

Imagine you've been trying really hard to clean your room all day but nothing seems to get better. Then your mom asks you to put away just your toys, and even though you didn't think it would help, you do it anyway because you trust her.

历史背景

The Gospel of Luke was written by Luke, a physician and close companion of Paul, around the year AD 80-100. It is addressed to a wider audience including Gentiles (non-Jewish people). This passage takes place in Galilee where fishing was a common profession.

今日应用

In a modern scenario, imagine you've been trying to find a job for months with no success. A friend recommends an unconventional approach or a specific company to apply to, and despite your doubts, you follow their advice because you trust them.

主题

• faith
• obedience
• trust
• hope
• Jesus' miracles
• daily life

相关经文

• Ezekiel 37:10
• Matthew 9:28-31
• Mark 4:35-41
• John 6:1-14
• Acts 5:12

常见问题

Why did Peter agree despite his doubts?

Peter agreed because he trusted Jesus, even though he had doubts. This shows the importance of faith and trust in God's word.

What can we learn about obedience from this verse?

This verse teaches that true obedience involves following God’s instructions even when it seems unlikely or impossible to succeed.

How does this relate to daily life challenges?

In our lives, this encourages us to follow God's guidance in difficult situations, trusting that His plan is for our good despite current hardships.

What was the outcome of following Jesus' instruction?

Though not explicitly stated here, Luke 5:6-10 shows a miraculous catch of fish, illustrating the rewards of obedience and faith in God’s instructions.