Matthew 14:12

Chinese (Simplified) Contemporary Bible (CCB Bible) (圣经当代译本修订版)

约翰 的门徒把尸体领回安葬后，就去告诉耶稣。

这是什么意思？

This verse tells us that after John the Baptist was killed, his disciples came and took care of his body by burying it. They then went to Jesus and told him what had happened.

儿童解释

Imagine if your best friend's dad passed away. His family would take care of everything needed for a funeral, like putting him in the ground with flowers. Then they might call your friend’s mom or dad to tell them about it. That's kind of what happened here, but with Jesus and his friend John.

历史背景

This verse was written by Matthew around AD 80-90 for a primarily Jewish-Christian audience. The burial practices and the need to inform Jesus reflect both cultural and religious norms of that time.

今日应用

In modern times, we can apply this verse when dealing with loss and grief. If you or someone close to you is going through something difficult, it's important to support each other and communicate what’s happening.

主题

• loss
• discipleship
• grief
• communication
• support
• faith

相关经文

• Mark 6:28-29
• Luke 7:18-35
• John 3:24-26
• Matthew 11:2-19
• Acts 12:1-3

常见问题

Why did John's disciples tell Jesus about his death?

The disciples might have told Jesus because he was a close friend of John and they wanted him to know what had happened. It also shows the importance of sharing news, especially concerning significant life events.

What does this verse teach us about burial practices in biblical times?

The verse highlights that taking care of the dead was an important duty for friends and family during biblical times, reflecting respect and a sense of responsibility towards the deceased.

How can we apply Matthew 14:12 to our modern lives?

In today's context, it emphasizes the importance of supporting each other in times of loss and communicating openly about what is happening around us. It shows how community support is essential during difficult times.

What does this verse say about Jesus' relationship with John the Baptist?

The fact that John's disciples went to tell Jesus indicates a close friendship between them, reflecting mutual respect and trust. This highlights the strong bonds of community in early Christianity.