Exodus 13:13
Chinese Bible CSBT (Traditional) - (中文標準譯本)
所有頭生的驢子，你要用羔羊贖回；如果不贖回，就要打斷牠的脖子。你兒子們中所有頭生的人，你都要贖回。
这是什么意思？
这一节经文说，如果以色列人的驴子生了第一胎，他们需要用一只羊羔来赎买这个小驴；如果不赎买，就要打破它的脖子。所有头生的儿子也必须被赎买。这是上帝通过摩西向以色列人说的话。
儿童解释
想象一下，如果你家里有了新成员，比如新出生的小猫小狗，或者新生的弟弟妹妹，你都要特别对待他们。这个经文说，如果有一个新的小驴子或一个新的宝宝来到这个世界，你需要做一些特别的事情来庆祝和保护它们。
历史背景
这段文字由摩西在公元前1400年左右写给以色列人。这是在以色列人民从埃及出走之后不久。当时他们的生活方式是游牧的，并且他们非常重视头生动物和孩子的重要性。
今日应用
现代生活中，我们可能没有驴子，但可以将这个原则应用到我们的家庭或社区中的新生命上，比如通过庆祝新生儿的到来，或者给新的宠物一些特殊的照顾。
主题
赎买头生的以色列人民摩西律法上帝的命令家庭
相关经文
常见问题
为什么要赎买头生的驴子？
这是因为上帝认为所有头生的东西都特别神圣，需要通过某种方式来纪念或保护。
如果我不赎买头生的驴子会怎么样？
根据这节经文，如果不进行赎买，则需要打破这个小驴子的脖子，以表明它的重要性并非属于个人。
为什么头生的孩子也需要被赎买？
这是为了纪念上帝拯救以色列人民的时候保护了他们的长子，并且象征着对所有生命的尊重和感恩。
现代生活中如何理解这条律法？
这可以看作是对新生命的一种尊敬，提醒我们重视家庭中的每一个成员，并给予他们适当的照顾与爱护。