1 John 2:2

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

他為我們的罪作了贖罪祭，不單是為我們的罪，也是為普天下人的罪。

这是什么意思？

This verse says Jesus is like a shield that covers our sins and the sins of everyone in the world, not just for some people but all humans. John wrote this to remind his readers about the wide scope of Jesus' sacrifice.

儿童解释

Imagine if your best friend gave you a special raincoat that could protect anyone from getting wet under any rainstorm. That's like what Jesus did—he gives everyone a way to be protected from their mistakes, not just some people but all around the world!

历史背景

The letter was written by John, one of Jesus' disciples, sometime in the late first century AD. He wrote this to reassure and encourage Christians who were facing persecution and false teachings.

今日应用

In today's context, consider a family member or friend struggling with guilt over past mistakes. This verse reminds us that we can share the good news of forgiveness available through Jesus' sacrifice for everyone’s sins.

主题

• salvation
• forgiveness
• sacrifice
• propitiation
• global salvation
• redemption

相关经文

• Isaiah 53:6
• Romans 3:23-24
• 1 Timothy 2:6
• Titus 2:14
• John 3:16

常见问题

What does 'propitiation' mean?

'Propitiation' means that Jesus' sacrifice appeased God's wrath against sin, making forgiveness possible. It’s like offering a gift to make amends.

Why does John mention 'our sins' before saying 'the whole world'?

John starts with a personal connection to emphasize the individual relevance of Christ’s sacrifice, then broadens it to include everyone, reinforcing the universal nature of God's love.

How can this verse impact how we view others who haven't heard about Jesus?

This verse can encourage us to actively share the message of salvation because it underscores that Christ’s atonement extends even beyond those who know him yet, making outreach important.