2 Kings 18:31
Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
不要听 希西家 的话！因 亚述 王如此说：『你们要与我和好，出来投降我，各人就可以吃自己葡萄树和无花果树的果子，喝自己井里的水。
这是什么意思？
这段经文是亚述王在劝说希西家的子民不要听从希西家，而是要与他达成协议。他说如果他们投降，每个人都可以享用自己葡萄园和无花果树上的果实，并饮用自家水池里的水。
儿童解释
想象一下你有两个朋友，一个是你的好朋友，另一个是新来的同学。这个新来的朋友告诉你不要听你的老朋友的话，而是要与他一起玩，这样你们每个人都可以吃到自己种的苹果和梨子。这就是亚述王对希西家子民说的话。
历史背景
这段经文出自《列王纪下》，记录了犹大国王希西家时期的历史事件。当时，亚述帝国强大，威胁到了犹大的安全，而亚述王在此劝说犹大人投降以换取更好的生活条件。
今日应用
在现代生活中，我们可能面临抉择，如选择信任一个值得信赖的朋友还是跟随一位承诺给我们更多物质利益的新朋友。这提醒我们在做决定时要考虑长远的道德和信仰价值。
主题
战争与和平信仰考验道德抉择领袖影响力生活承诺物质诱惑
相关经文
常见问题
这段经文是否意味着投降是正确的选择？
这取决于个人的信仰立场。从圣经的角度来看，忠诚于神和其旨意比物质利益更重要，所以投降不一定被视为正确的选择。
亚述王为什么提出与希西家子民达成协议？
亚述王希望通过承诺给予生活上的便利来削弱犹大的抵抗意志，从而实现对整个地区的控制。
这段经文对今天的领导者有什么启示？
领导者应当保持坚定的信仰立场，并且在面对诱惑时要谨慎，确保自己的决定符合更高的道德和精神标准。
如何理解这里的‘吃自家葡萄园的果实’？
这是比喻性的说法，意味着人们可以享受和平稳定的生活，拥有自由支配自己劳动成果的权利。