Deuteronomy 30:12
Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
不是在天上，使你说：『谁替我们上天取下来，使我们听见可以遵行呢？』
这是什么意思？
这节经文在说，神的话并不高不可攀。摩西在这里告诉以色列人，他们不需要去天上寻找神的旨意，因为神的话语就在他们中间，可以听从并遵行。
儿童解释
想象你妈妈告诉你如何做蛋糕，她不会把食谱放在树顶上让你爬上去取下来。她会直接告诉你怎么做。这节经文就像这样，告诉我们不需要费力去寻找神的话，因为它们就在我们身边。
历史背景
申命记由摩西在约书亚带领以色列人进入应许之地之前写成。这段话是给即将进入迦南地的以色列人的训诲和警告。这节经文反映了以色列人在面对新挑战时对神话语的理解。
今日应用
现代生活里，当我们面对道德或信仰上的困境时，我们不应认为理解神的话语需要特殊的才能或知识。就像这节经文所说的，神的话就在我们中间，是每个人都能理解和实践的。
主题
信仰教导神的话顺服实践理解
相关经文
常见问题
这节经文是针对谁说的？
主要是摩西对即将进入迦南地的以色列人所说，提醒他们神的话就在身边无需寻找
为什么摩西要强调这不是在天上？
为了确保以色列人明白神的话语是可以接近和实践的，不必去追求不可实现的事物。
如何在生活中应用这节经文的精神？
理解并相信神的话是清晰、可得，并且适用于我们的日常生活的指导和指引。
这节经文与其他哪些圣经章节相关联？
如约书亚记1:8，强调了研读并遵行神话语的重要性；马太福音7:24-25提到听从并实践神的话是智慧的表现