Luke 12:34

Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)

因为，你们的财宝在哪里，你们的心也在那里。」

这是什么意思？

This verse is from Jesus in the Gospel of Luke, saying that our heart or focus will always be on where we place our treasure or value. It means that what you prioritize in life will naturally draw your attention and emotions.

儿童解释

Imagine if you loved toys more than anything else. You’d spend most of your time thinking about them, talking about them, and wanting to play with them all the time. That's because your heart is where your treasure (the toys) is!

历史背景

This verse comes from Luke's Gospel, written around AD 80-100 for a diverse audience including Gentiles. It reflects Jesus' teachings during his ministry in first-century Palestine, addressing the importance of values and priorities.

今日应用

Today, if you value your career over all else, most of your thoughts and actions will revolve around it. Similarly, if family is your treasure, your focus and care will be on them.

主题

• priorities
• values
• heart
• treasure
• focus
• life direction

相关经文

• Matthew 6:21
• 1 Timothy 6:10
• Proverbs 3:5-6
• Psalm 73:25
• Luke 16:13

常见问题

Is this verse only about money?

No, while it can apply to financial wealth, the concept is broader. It encompasses any form of value or priority in life, including relationships, hobbies, career, etc.

What does it mean to have your heart there?

Absolutely. If someone spends all their time on devices or games, their heart is where they place that digital 'treasure'.

undefined

Having your heart where your treasure is means your emotions and focus naturally follow what you value most. It’s about alignment of priorities with values.