Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
然而你还有一件可取的事，就是你恨恶 尼哥拉 一党人的行为，这也是我所恨恶的。
这是什么意思？
This verse is from Jesus speaking to the church in Ephesus. He praises them for hating the practices of a group called the Nicolaitans, which he also hates.
儿童解释
Imagine you have a friend who always makes messes and you don't like it. Jesus is saying that the people in Ephesus are good because they dislike what the Nicolaitans do, just like how you might not like messy friends. Jesus feels the same way about the Nicolaitans.
历史背景
Revelation was written by John, one of Jesus' disciples, around 95 AD. He wrote this letter to seven churches in Asia Minor, warning them against false teachings and praising their good works. The Nicolaitans were a group with heretical practices that the early Christians opposed.
今日应用
Today, we can apply this verse by being discerning about harmful behaviors or beliefs that are contrary to Christian values. For example, if your friend is involved in activities like drug use or cyberbullying, it’s right to distance yourself from those actions and help your friend see better choices.
主题
discernmentfalse teachingspraise and commendationchurch lifespiritual warfaremoral purity
The Nicolaitans were a heretical group that likely emphasized indulgence and antinomianism, opposing strict moral standards. They appear to have had beliefs and practices that conflicted with orthodox Christianity.
What does it mean to hate the deeds of others?
Hating someone's deeds means disapproving of their actions without necessarily hating them as people. It’s about rejecting behaviors that go against God's will, not loving the person less.
How should Christians deal with false teachings today?
Christians should be vigilant and discerning, seeking guidance from Scripture to identify and reject false teachings while being compassionate towards those who may have fallen into error.
What can we learn about church leadership from this verse?
Church leaders should uphold high moral standards and condemn practices that go against Christian values, just as Jesus commended the Ephesian church for its stance against Nicolaitan beliefs.