Ezekiel 12:12
Chinese Bible TNV 2012 (Traditional) (客語聖經 – 現代臺灣客語譯本，新舊約全書客語聖經 – 漢字版)
这是什么意思？
This verse describes a prince who will carry something on his shoulder in the twilight and escape through a wall. He will cover his face to avoid seeing the ground. Ezekiel is speaking here, warning about a coming exile.
儿童解释
Imagine a prince hiding under a blanket and crawling through a hole in the wall to escape. He doesn't want to see where he's going because he's scared. This is like a story Ezekiel tells to warn people about being taken away from their homes.
历史背景
Ezekiel, a prophet in the 6th century BCE, wrote this during the Babylonian exile. He was speaking to the Jewish people who were being taken away from their homeland. The imagery of escape and cover speaks to the desperation and fear of the time.
今日应用
This verse can remind us to be prepared for unexpected changes or challenges. For instance, when facing a major life change like moving to a new city, it's helpful to have a plan and support system, even if the situation feels scary or uncertain.