Genesis 31:31
Chinese Bible TNV 2012 (Traditional) (客語聖經 – 現代臺灣客語譯本，新舊約全書客語聖經 – 漢字版)
雅各 應 拉班 講：「因為𠊎驚你會對𠊎這位強強將你个妹仔搶轉去。
这是什么意思？
这节经文是雅各回答拉班的话，他说他之所以害怕是因为担心拉班会用武力将他的女儿们从他身边带走。
儿童解释
想象一下你有一个好朋友，但是你觉得如果告诉你的父母，他们可能会生气并把你的朋友带走。这就是为什么雅各害怕拉班会抢走他的女儿们。
历史背景
这节经文出自《创世记》，由摩西记录下来。它描述了雅各和拉班之间的紧张关系，反映了古代中东社会中家庭和财产的重要性。
今日应用
在现代生活中，人们可能因为害怕失去亲人或朋友而产生恐惧感。我们可以从雅各的故事中学到，面对恐惧时要勇于沟通并寻求解决问题的方法。
主题
家庭关系恐惧沟通信任保护冲突解决
相关经文
常见问题
雅各为什么这么害怕拉班会抢走他的女儿们？
因为当时的社会文化背景下，家庭和财产是紧密相连的。失去女儿意味着失去家族的重要成员，可能也会导致经济上的损失。
这节经文对理解古代中东社会有帮助吗？
确实如此。这可以帮助我们了解当时人们重视子女和家庭财产的程度，以及他们如何处理人际关系中的紧张情况。
从雅各的角度看，这个故事告诉我们什么关于勇气的信息？
尽管害怕，但雅各仍然选择面对拉班并解释自己的恐惧。这展示了即使在恐惧面前也要有勇气表达自己的立场的重要性。
在今天的家庭中，我们如何应用这个故事的教训？
我们可以学习通过开放和诚实的沟通来解决问题，并且在面临挑战时保持对亲人的保护和支持的态度。