Chinese Bible TNV 2012 (Traditional) (客語聖經 – 現代臺灣客語譯本，新舊約全書客語聖經 – 漢字版)
這下个情形也係共樣：上帝照自家个恩典所揀選个人只有賸少數。
这是什么意思？
This verse from Paul's letter to the Romans says that even today there are some people chosen by God's grace. It means that God still selects individuals for a special purpose in His plan.
儿童解释
Imagine you have a big box of crayons, and your mom picks out her favorite colors every time she draws. In the same way, God has picked some special people to help with His plans, even now!
历史背景
The Apostle Paul wrote this in his letter to the Romans around 57 AD. He was addressing both Jewish and Gentile Christians about God's ongoing plan for salvation.
今日应用
In today’s context, we can see that there are still people chosen by God’s grace who play crucial roles in spreading His message, even amidst a world where many do not acknowledge Him.
主题
electiongracesalvationremnantGod's planchosen people
In the Bible, 'remnant' refers to a small group that remains faithful when most others have turned away. Here, it signifies those still chosen by God.
How is election related to grace?
Election by grace means God chooses people not because of their own merit but out of His kindness and mercy towards them.
What does this verse tell us about salvation?
It indicates that salvation comes through God’s sovereign choice and grace, rather than human effort or works.
How can someone know if they are part of the remnant?
Being part of the remnant is not based on self-perception but on God's initiative. A person might sense a calling to serve God in unique ways as chosen by Him.