Exodus 18:18
Chinese TTVR (現代台語譯本羅馬字版)
Lí kap lí ê jîn-bîn lóng ōe chin thiám. Chit-ê kang-chok siuⁿ tāng, lí ka-kī chi̍t ê chòe bōe khì.
这是什么意思？
这段经文是耶和华的岳父叶忒罗对摩西说的，意思是如果你独自处理所有的事务，你和人民都会疲惫不堪。这是一项太过沉重的任务，你自己无法单独完成。
儿童解释
想象一下，你是一个团队的队长，需要帮助每个人解决所有问题。如果没有人帮忙，你会累垮的！叶忒罗告诉摩西他需要帮助来管理大家，否则他会太累了。
历史背景
这段经文出自《出埃及记》，由摩西在公元前14世纪左右编写。它讲述了以色列人在逃离埃及后，在旷野中生活的情况，以及他们在组织上的困难和挑战。
今日应用
在生活中，我们可以看到一个领导团队的例子，例如经理人需要学会分配任务给团队成员以减轻压力，保持高效工作。如果试图独自承担所有责任，最终可能会导致失败。
主题
领导力组织管理团队合作责任分配属灵智慧教会治理
相关经文
常见问题
这段经文的背景是什么？
这发生在以色列人逃离埃及后，他们正组织自己成为一个民族。摩西面对的是巨大的管理任务，而他的岳父叶忒罗给予他宝贵的建议来减轻压力。
为什么耶和华的岳父叶忒罗会给出这样的建议？
因为叶忒罗看到了摩西面临的巨大工作量，并意识到如果摩西独自承担这些责任，最终会对整个以色列民族造成负面影响。
这段经文对我们今天有什么启示吗？
它提醒我们，在领导或管理中有效分担任务的重要性，这样可以保持效率并避免过度劳累。
出埃及记18:18的关键词是什么？
关键在于'分工合作'和'合理分配责任'，这对团队管理和个人成长都非常重要。