Job 38:40 — Compare Translations

Chinese Bible - (Simplified) (新译本) CNVS

你能为母狮猎取食物吗？ 你能使食欲饱足吗？

Chinese Bible CNVT (Traditional) - (新譯本)

你能為母獅獵取食物嗎？ 你能使食慾飽足嗎？

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

那時，牠們在洞中蹲伏， 在隱密處埋伏。

Chinese Bible RCUVSS (Simplified) (和合本修订版)

那时，它们在洞中蹲伏， 在隐密处埋伏。

Chinese Bible Union Version 2010 (Traditional) (（和合本修訂版） （繁體字） 神版)

那時，牠們在洞中蹲伏， 在隱密處埋伏。

Chinese Bible Wenli 1823 (Traditional) (米憐文理《神天聖書》)

或各少獅伏在其穴內、而在隱處伏俟之時、爾則能飽其之肚乎。

Chinese Traditional ERV 2006

***