1 Corinthians 10:11 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Kepha lezo zinto zabehlela bona kube yisibonelo; kulotshelwe ukusiyala thina, osekufikile kithi ukugcina kwezikhathi.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Lezo zinto zenzeka kulabo ukuze zibe yisibonelo, ngokuba zilotshiwe ukusiyala thina, osekufike kithi izikhathi zokugcina.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Kepha zonke lezo zinto zabehlela bona kube yizibonelo, kulotshiwe ukuba kube yisiyalo sethu, esesifikelwe ukuphela kwezwe.