1 Corinthians 10:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Uma omunye kwabangakholwayo enimema, nithanda ukuya, kudleni konke okubekwa phambi kwenu, ningabuzi lutho ngenxa kanembeza.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Uma omunye wabangakholwayo enimema, nithanda ukuya lapho, kudleni konke okubekwa phambi kwenu, ningabuzi mbuzo ngenxa kanembeza.
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Uma omunye kwabangakholwayo enimema, nithanda ukuya; kudleni konke okubekwa phambi kwenu, ningabuzi lutho ngenxa kanembeza.