1 Corinthians 13:3 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Noma ngabela abampofu konke enginakho, noma nginikela umzimba wami ukuba ushiswe, kepha ngingenalo uthando, akungisizi ngalutho.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Noma nginganikela ngakho konke enginakho, nginikele ngisho nangomzimba wami ukuze ngizigabise, kodwa uma ngingenalo uthando, akungisizi ngalutho.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Noma ngabela abampofu konke enginakho, noma nginikela ngomzimba wami ukuba ushiswe, kepha ngingenalo uthando, akungisizi ngalutho.