1 Corinthians 15:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Kodwa nxa izinto zonke sezithotshiselwe phansi kwakhe, lapho-ke nayo iNdodana iyakuzithoba phansi kwalowo owathobisa zonke izinto phansi kwayo, ukuze uNkulunkulu abe yikho konke kukho konke.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Kepha lapho zonke izinto sezithotshiselwe phansi kwakhe, nayo-ke iNdodana uqobo lwayo iyakuzithoba phansi kwalowo owathobisa zonke izinto phansi kwayo, ukuze uNkulunkulu abe yikho konke, kukho konke.
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Nxa izinto zonke sezithotshiselwe phansi kwakhe, khona nayo iNdodana iyakuzithoba phansi kwalowo owabeka zonke izinto phansi kwayo, ukuze uNkulunkulu abe yikho konke kukho konke.