1 Corinthians 4:13 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

sithi sihletshwa, sibe siphendula kahle; senziwe kungathi siyinsila yezwe, umphucuzo wezinto zonke kuze kube manje.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Kuthi lapho sinyembenywa; thina siphendule kahle, sehlise umoya. Kuze kube namuhla, sithathwa njengezibi zomhlaba, nokungcola okuvela ezintweni zonke.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

sithi sihlanjalazwa, siyancenga; senziwe njengezibi zomhlaba, imfucumfucu yezinto zonke kuze kube namuhla.