1 Corinthians 6:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Ngisho lokhu ukuba nibe namahloni. Kunjalo kanti: akukho namunye phakathi kwenu ohlakaniphileyo onganquma phakathi kwabazalwane bakhe na?
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Lokhu ngikusho ukuze nibe namahloni. Kanti kunjalo: ngabe akukho namunye yini phakathi kwenu ohlakaniphileyo onganquma udaba phakathi kwabazalwane bakhe na?
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Ngikhuluma kube namahloni. Kunjalo yini ukuthi kakho phakathi kwenu ohlakaniphileyo? Hhayi, akekho noyedwa ozokwazi ukwahlulela phakathi kwabafowabo na?