1 Corinthians 7:25 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Kepha maqondana nezintombi anginamyalo weNkosi, kepha nginitshela ukubona kwami njengothembekileyo ngokuhawukelwa yiNkosi.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Kepha maqondana nezintombi, anginawo umyalo weNkosi, kodwa ngibeka uvo lwami njengothembekileyo nowahawukelwa yiNkosi.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Kepha maqondana nezintombi anginawo umyalo weNkosi, kepha mina ngikhipha umbono wami njengomuntu ohawukelwe yiNkosi ukuba athembeke.