1 Corinthians 7:29 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Ngisho lokhu kodwa, bazalwane, ukuthi isikhathi sesinciphile; ngakho emva kwalokhu abanabafazi mababe njengabangenabo, nabakhalayo babe njengabangakhaliyo,

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Bazalwane, ngithi isikhathi sesisifushane; kusukela manje abaganiweyo mabafane nabangaganiwe,

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Kodwa ngitsho lokhu, bazalwane, ukuthi isikhathi sifitshane;