1 John 3:22 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

nesikucelayo siyakukwamukeliswa nguye, ngokuba sigcina imiyalo yakhe, senza okuthandekayo ebusweni bakhe.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

nalokho esikucelayo Yena uyakusamukelisa khona, ngokuba siyigcina imiyalo yakhe, futhi senza okuthandekayo kuye.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

futhi loba yini esiyicelayo siyakwemukela kuye, ngoba sigcina imilayo yakhe, njalo senza okuthandekayo phambi kwakhe.