1 Kings 1:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Le nto yenziwe yini yinkosi yami, inkosi, ungazazisanga izinceku zakho ukuthi ngubani oyakuhlala esihlalweni sobukhosi senkosi yami, inkosi, emva kwayo, na?”
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Ngabe le nto yenziwe yinkosi yami, inkosi, ayazazisa izinceku zayo ukuthi ngubani ozohlala esihlalweni sobukhosi senkosi yami, inkosi, emva kwayo na?”