1 Kings 13:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Kwakuhlala eBethele umprofethi omdala. Amadodana akhe afika amtshela yonke imisebenzi lowo muntu kaNkulunkulu abeyenzile ngalolo suku eBethele, namazwi abewakhulumile enkosini. Uyise esetsheliwe,
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
EBhethele kwakuhlala umphrofethi owayesemdala. Kwafika kuye indodana yakhe, yamlandisa yonke imisebenzi lowo muntu kaNkulunkulu ayeyenze ngalolo lusuku eBhethele, ngisho namazwi ayewasho enkosini. Uyise esezwile ngalokho,