1 Kings 13:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
ngokuba ngayalwa kanjalo ngezwi likaJehova ngokuthi: ‘Awuyikudla sinkwa, ungaphuzi manzi, ungabuyi ngendlela oze ngayo.’ ”
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Ngayalwa kanjalo yizwi likaSimakade, lathi: ‘Awuyukudla sinkwa, awuyukuphuza manzi, futhi awuyukubuya ngendlela obuhambe ngayo.’ ”