1 Kings 2:13 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Wayesefika u-Adoniya indodana kaHagiti kuBati Sheba unina kaSolomoni. Wathi: “Uze nokuthula na?” Wathi yena: “Yebo, ngize nokuthula.”

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Kwase kufika u-Adoniya, indodana kaHagithi, kuBhathi Sheba, unina kaSolomoni, uBhathi Sheba wathi: “Ngabe uze ngokuthula na?” Waphendula wathi u-Adoniya: “Yebo, ngize ngokuthula.”