1 Kings 2:15 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Wathi-ke: “Uyazi wena ukuthi umbuso wawungowami nokuthi wonke u-Israyeli wabhekisa kimi ubuso bakhe ukuba ngibuse; kepha umbuso usuguquliwe, sewaba ngowomfowethu, ngokuba wawuthola kuJehova.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Wathi u-Adoniya: “Uyazi wena ukuthi umbuso wawungowami, nokuthi wonke u-Israyeli wayebheke ukuba kubuse mina. Nokho-ke izinto zaguquka, umbuso wase ubuyela kumfowethu, uSolomoni, ngokuba yena wayeqokwe nguSimakade.