1 Kings 2:29 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Inkosi uSolomoni yatshelwa ukuthi: “UJowabe ubalekele etendeni likaJehova; bheka, ungase-altare.” USolomoni wayesethuma uBenaya indodana kaJehoyada ngokuthi: “Hamba, umsukele.”

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Inkosi uSolomoni yabikelwa ukuthi: “UJowabe ubalekele ethendeni likaSimakade, bheka, ungase-althare.” USolomoni wathumela uBhenaya, indodana kaJehoyada, wathi kuyo: “Hamba umsukele, umbulale.”