1 Kings 20:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Kwathi esezwa leli zwi, ephuza kanye namakhosi emadokodweni, wathi ezincekwini zakhe: “Mayiphume.” Yayisiphuma ukulwa nomuzi.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Kwathi ukuba ezwe leli lizwi, ephuza namakhosi emadokodweni awo, wathi ezincekwini zakhe: “Mayiphume ihlasele!” Yayisiphuma-ke impi, yayolwa nomuzi.