1 Kings 20:33 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Amadoda aqaphela lokho, ashesha ukuqinisa okuvela kuye, athi: “Ngumfowenu uBeni Hadadi.” Wathi: “Hambani, nimlande.” UBeni Hadadi wayesephumela kuye; wamkhwelisa inqola yakhe.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Amadoda ayekuqaphele lokho kukhuluma, ashesha ukukufakazela akushilo, athi: “Impela ungumfowenu uBheni Hadadi.” Wathi: “Hambani, nimlande.” UBheni Hadadi wayesephuma, weza kuye, wamgibelisa enqoleni yakhe.