1 Kings 21:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
ngiyakwenza indlu yakho ibe njengendlu kaJerobowamu indodana kaNebati nanjengendlu kaBahasha indodana ka-Ahiya ngenxa yesicunulo ongicunule ngaso, wonisa futhi ngaso u-Israyeli.’
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Indlu yakho ngiyakuyenza ibe njengendlu kaJerobhowamu, indodana kaNebhathi, nanjengendlu kaBhahasha, indodana ka-Ahiya, ngenxa yokuchukuluza ochukuluze ngakho ulaka lwami, wenza ukuba u-Israyeli one.’