1 Kings 22:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Inkosi yakwa-Israyeli yathi kuJehoshafati: “Ngiyakuziguqula, ngingene ekulweni, kepha wena wembathe izambatho zakho.” Yayisiziguqula inkosi yakwa-Israyeli, yangena ekulweni.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Inkosi yakwa-Israyeli yathi kuJehoshafathi: “Mina ngizozifihla uma sekuliwa, kepha wena ubokwembatha izembatho zakho.” Inkosi yakwa-Israyeli yayisizifihla, yahamba yayolwa.