1 Peter 1:6 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

enithokoza ngakho, nokuba manje ngesikhashana, uma kudingeka, nidabukiswa ngezilingo eziyizinhlobonhlobo,

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

enithokoza kakhulu ngalokho, nakuba manje nidatshukiswa yizilingo ezinhlobonhlobo,

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

elithokoza kakhulu ngakho, lanxa khathesi, uba kudingekile, seliselusizini ngezilingo ngezilingo;