1 Peter 2:23 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

owathi ethukwa, akaphindisanga athuke; ehlushwa akasongelanga kepha wakunikela kuye owahlulela ngokulunga;

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

owathi ethukwa akaze aphindisela, ehlushwa akaze asongela muntu, kodwa wazinikela kulowo owehlulela ngokulunga;

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

owathi ethukwa, akaphindanga athuke; lapho ehlupheka, akasongelanga; kodwa wayezinikele kuye owahlulela ngokulunga.