1 Samuel 28:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Wathi kuye: “Unesimo sini na?” Wathi: “Kukhuphuka ixhegu limboziwe ngengubo.” USawule wabona ukuthi kunguSamuweli, wakhothamela phansi ngobuso, wakhuleka.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Wathi kuye: “Unesimo esinjani, na?” Wathi: “Kukhuphuka ixhegu limbozwe ngengubo.” USawule wazi ukuthi nguSamuweli, wakhothama wathi mbo ngobuso emhlabathini.