1 Thessalonians 3:3 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

ukuba kunganyakaziswa muntu ngalezo zinhlupheko; ngokuba niyazi nina ukuthi simiselwe lokho.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

ukuze kungabi bikho muntu ozanyazanyiswa yilezo zinhlupheko, ngokuba niyazi ukuthi siqokelwe lokho.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

ukuze kungabikho muntu onyakaziswa yilezi zinhlupheko, ngokuba niyazi nina ukuthi simiselwe zona.