1 Thessalonians 3:7 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

ngalokho, bazalwane, saduduzeka ngani ngokukholwa kwenu ekusweleni nasosizini lwethu lonke,

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Ngakho-ke bazalwane, kulo lonke usizi nobunzima esasibhekene nakho, sagqugquzeleka ngani ngokukholwa kwenu.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Ngakho-ke, bazalwane, siduduzekile ngani kukho konke ukuhlupheka kwethu losizi ngokholo lwenu;