1 Thessalonians 4:11 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

nikhuthalele ukuhlala ngokuthula, nokwenza okwenu, nokusebenza ngezandla zenu, njengokuba saniyala,

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Nikhuthalele ukuhlala ngokuthula, ninake izindaba zenu, nisebenze ngezandla zenu, njengalokhu saniyala,

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

nokuba nikhuthalele ukuthula, nenze izindaba zenu, nokusebenza ngezandla zenu, njengalokho saniyala;