1 Thessalonians 4:15 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Ngokuba lokho sikusho kini ngezwi leNkosi ukuthi thina, esisekhona sisasele kuze kube sekufikeni kweNkosi, asiyikubandulela nempela abaleleyo,

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Ngokuba sikusho lokhu kini ngezwi leNkosi ukuthi thina, esisaphila sisasele kuze kube sekufikeni kweNkosi, asiyukubandulela ngempela abaleleyo,

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Ngokuba lokhu sikusho kini ngezwi leNkosi ukuthi thina esisekhona esisasele ekufikeni kweNkosi asiyikubandulela abaleleyo.