1 Timothy 1:5 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

kepha umgomo womyalo uluthando oluvela enhliziyweni emhlophe, nakunembeza omuhle, nasekukholweni okungazenzisiyo,

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Kepha umgomo womyalo wuthando oluvela enhliziyweni ehlanzekileyo, nakunembeza omuhle, nasekukholweni okungazenzisiyo.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Kepha isiphetho somyalo siluthando oluphuma enhliziyweni ehlanzekileyo, nakunembeza omuhle, nasekukholweni okungazenzisi;