2 Chronicles 29:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Wayesethatha uHezekiya, wathi: “Senizahlukanisele uJehova; sondelani, nilethe imihlatshelo neminikelo yokubonga endlini kaJehova.” Ibandla laletha imihlatshelo neminikelo yokubonga, nabo bonke abaqhutshwa yinhliziyo evumayo baletha iminikelo yokushiswa.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
UHezekiya wayesethatha ethi: “Senizehlukanisele uSimakade. Sondelani, nilethe imihlatshelo neminikelo yokubonga endlini kaSimakade.” Ibandla laletha imihlatshelo neminikelo yokubonga; bonke abaqhutshwa yinhliziyo evumayo baletha iminikelo yokushiswa.