2 Chronicles 31:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
ngaphandle kwabesilisa ababhaliweyo ngezizukulwane zabo, kusukela kwabaneminyaka emithathu kuya phezulu, bonke ababengena endlini kaJehova ngendaba yomsebenzi wabo wemihla ngemihla ngezimfanelo zabo nezigaba zabo;
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Ngaphandle kokulotshiwe kwabesilisa ngokwezizukulwane zabo, bababela kusukela kowesilisa oneminyaka emithathu kuya phezulu, nabo bonke ababengena endlini kaSimakade, ngokwemisebenzi yabo, ngokwehlukana kwayo, nangokwezigaba zabo.